В рамках мероприятия, по инициативе Посольства Республики Казахстан в Чешской Республики, состоялась презентация книги «Ахмет Байтурсынов и Алаш», сообщает Caravan.kz со ссылкой на Посольство РК в ЧР
Книга впервые была переведена на чешский и английский языки, куда вошли работы выдающихся деятелей казахской культуры и современных ученых — «алашоведов». Перевод с казахского на английский язык был осуществлен Национальным бюро переводов Республики Казахстан.
С казахстанской стороны в формате онлайн приняли участие: Дархан Кыдырали, казахстанский ученый, публицист, общественный деятель, доктор исторических наук, профессор, Академик НАН РК, президент Международной Тюркской академии, Председатель Правления АО «Республиканская газета «Егемен Қазақстан»; Зиябек Кабылдинов, директор Института истории и этнологии им. Ш.Валиханова, доктор исторических наук, профессор; Анар Фазылжанова, директор Института языкознания им.А.Байтурсынова, кандидат филологических наук; Буркитбай Аяган, заместитель директора ГУ «Институт истории государства» Комитета науки МОН РК, доктор исторических наук, профессор; Сатай Сыздыков доктор исторических наук, профессор ЕНУ им.Л.Н.Гумилева; Зауреш Сактаганова руководитель Центра этнокультурных и историко-антропологических исследований Карагандинского государственного университета им. Е.А. Букетова, доктор исторических наук, профессор, академик Академии истории и общественных наук; Алтайы Оразбаева доктор исторических наук, профессор МГУ им.М.В.Ломоносова.
Казахстанские дипломаты в своих выступлениях подчеркнули роль Ахмета Байтурсынова и движения «Алаш», которые в целом составляют одну из замечательных и ярких страниц нашей истории».
Известный ученый, профессор Йиржи Шима в своем выступлении отметил: «Я убежден, что, только изучив историю своего народа и страны, начинаешь понимать особую ценность вновь обретенной в конце прошлого столетия независимости».
Также на встрече выступили представители Карлова Университета, Национальной Библиотеки Чехии, журналисты и представители «Клуба друзей Казахстана». Участники подчеркнули важность всестороннего и глубокого изучения национальной истории.
В ходе мероприятия были обсуждены вопросы формирования казахской государственности, состоялся конструктивный обмен мнениями о достижениях Казахстана в эпоху независимости. Отмечалась особая роль Ахмета Байтурсынова в культурном самосознании своего народа.
В заключении Круглого стола Посольством Республики Казахстан в дар Карлову Университету были переданы книги «Ахмет Байтурсынов и Алаш» на чешском и английском языках.