Обладательница премии Сезар умерла в юго-западном французском городе По, где с 2010 года проживала в доме престарелых.
Дюбуа родилась в Париже в 1937 году. После нескольких ролей в пьесах она появилась на телевидении, где ее заметил Франсуа Трюффо и пригласил в свой фильм «Стреляйте в пианиста» (1960 год). Известность пришла к ней не сразу. Она играла как в авторских, так и популярных фильмах («Женщина есть женщина» Жана-Люка Годара, «Большая прогулка» Жерара Ури). Она работала с многими популярными режиссерами и актерами. В 1977 году актриса получила премию Сезар за лучшую роль второго плана в фильме «Угроза» режиссера Алена Карно.
Дюбуа стала меньше сниматься в кино с конца 1970-х, когда у нее обнаружили рассеянный склероз. В 2007 году она потеряла своего мужа и актера Сержа Руссо, с которым они вместе воспитали дочь Доминик.
.