«В 2007-2008 году приняли решение, не знаю на основании чего, о закупке учебников из соседних республик. Поэтому в обороте в свое время оказались книги с символикой Узбекистана и Таджикистана. Таким образом решать вопрос обеспеченности современной литературой нельзя, следует полноценно использовать государственный бюджет. Сейчас продолжается работа по изучению, какие учебники появились, отвечают ли они национальным стандартам», — сказал министр.
Между тем, как «Фергана» писала ранее, практика закупки учебников в соседних республиках сложилась еще в советское время. Так, Узбекская ССР поставляла учебники для узбекских школ Киргизии в обмен на изданные на киргизском языке пособия. Однако после того, как Узбекистан перешел на латиницу, его учебники для киргизских школ стали непригодны, но старые книги продолжали пользоваться успехом, так как в самом Кыргызстане не было возможности издавать учебники. В 2007 году Министерство образования республики впервые выделило деньги на издание одного учебника для школ с узбекским языком обучения.
В 2012 году в Киргизии, по данным пресс-службы Минобразования, планируют издать 12 наименований учебников на узбекском языке. А также 45 наименований для школ с киргизским языком обучения и 15 — с русским. Всего к началу 2012/2013 учебного года издадут 72 наименования школьных учебников общим тиражом 3 миллиона 203 тысячи 890 экземпляров на 300 миллионов сомов ($6,383 млн).
В рамках сотрудничества с фондом «Русский мир» реализуется проект по изданию учебников для русскоязычных школ. С Министерством образования Таджикистана обсуждается возможность перевода киргизских учебников на таджикский язык.
А пока, по словам замминистра образования Кыргызстана Гульжигита Сооронкулова, в школах страны используются учебники семи-десятилетней давности, некоторые даже советского образца.
По данным пресс-службы Минобразования, в Кыргызстане 1 миллион 15 тысяч школьников, для них работают 2204 школы, в том числе 1424 — с киргизским языком обучения, 203 — русским, 91 — узбекским, 3 — таджикским, 483 школы — со смешанным языком обучения. Примечательно, что в ноябре 2011 года президент Роза Отунбаева сообщала, что в Кыргызстане функционируют 137 узбекских школ.