В нем отмечается, что исполнительница страдает от заболевания, которое вызывает воспаление мышц гортани. В связи с этим отменяются ее запланированные ранее выступления в американском городе Лас-Вегас (штат Невада), а также тур по Азии. Прошлый концерт певицы состоялся 29 июля в Лас-Вегасе.
Дион также отметила, что намерена сконцентрироваться на заботе о муже, который перенес операцию по удалению злокачественной опухоли. "Хочу использовать все силы и энергию для лечения мужа, — заявила она, — Для этого важно посвятить все свободное время ему и нашим детям". "Хочу также извиниться перед всеми поклонниками за доставленные неудобства. Благодарю их за любовь и поддержку", — подчеркнула певица.
Дион получила всемирное признание, одержав победу на конкурсе "Евровидение" в 1988 году. Она является одним из самых продаваемых канадских исполнительниц. В 2004 году певица удостоилась бриллиантовой награды World Music Awards, после того как тираж ее альбомов достиг 175 млн экземпляров.