По словам Паттинсона, сперва он хотел сделать голос Бэтмена радикально отличающимся от того, каким голосом говорили игравшие супергероя артисты раньше, пишет Gazeta.ru
— Все говорили такими грубыми, хриплыми голосами, и я решил, что сделаю наоборот — буду шептать. Так продолжалось около двух недель, звучало очень зверски, меня попросили прекратить, — цитирует Паттинсона The Hollywood Reporter.
Остановившись на более глубоком, традиционном тоне, от костюмера он узнал, что не первый пытается подарить Бэтмену именно такой голос.
— Кристиан Бейл так делал в «Бэтмене: Начало». Если послушаете первый тизер этого фильма, вы услышите именно этот голос. Я обнаружил это пару недель назад, — поделился актер.