Триумфальное возвращение легендарного тенора на сцену с новой оперой "Судья" состоялось в апреле 2014 года в театре Арриага в Бильбао. Написал оперу австрийский композитор Кристиан Колоновиц. Постановка рассказывает знаменитую в Испании историю "украденных детей": в годы правления фашистского диктатора Франко тысячи детей были похищены у родителей-республиканцев и воспитывались в приютах или новых семьях. Уже после падения режима в 1975 году начали появляться истории воссоединения разделенных семей. Нечто подобное происходило и в сталинском СССР, когда дети и ссыльные родители навсегда теряли связь. Так что сюжет "Судьи", основанный на реальных событиях, вполне интернационален. По признанию Хосе Каррераса, новая роль стала для него "большим творческим вызовом". Теперь и российские зрители смогут оценить громкую постановку, российскую премьеру которой поддерживает бренд Chopard, с которым у тенора давняя дружба.