Об этом передает «Интерфакс-Казахстан».
«На сегодняшний день эта норма исключена из законопроекта. Теперь в нем написано, что обращения в госорганы могут подаваться на государственном языке и иных языках. И то же самое — ответы на обращения. Ответ дается на государственном языке или на языке обращения», — сказал Г.Телебаев в интервью газете «Мегаполис», опубликованном в понедельник.
«Законодательного ограничения, что, дескать, на казахском языке принимаются заявления, а все остальное нет — такого нет и не будет. Я вам гарантирую, что та норма, которая уже существует в законе «О языках» относительно обращений, ужесточаться не будет», — заявил вице-министр.
Как известно, в Казахстане готовятся поправки в законодательство по вопросам государственной языковой политики, которые вызвали бурю эмоций у казахстанцев.
Сообщалось, что согласно данным поправкам, планировалось, что с 1 января 2013 года в Казахстане заявления и жалобы в госорганы будут принимать только на государственном языке. Отвечать на них будут тоже исключительно на казахском. Все делопроизводство будет переведено на госязык. Кроме того, на казахском языке будут давать названия всем юрлицам. Это касается также вывесок, объявлений, рекламы, прейскурантов, ценников и прочей визуальной информации. Этот же законопроект обязывает работников бюджетной сферы, а также сотрудников различных компаний с участием государства владеть казахским языком в соответствии с неким госстандартом.
Между тем в коммерческих структурах заключать трудовой договор с работником можно будет лишь при наличии результатов тестирования по владению государственным языком.
Согласно Конституции, в Казахстане государственным является казахский язык. При этом в госорганизациях и органах местного самоуправления наравне с казахским официально употребляется русский язык.
Население Казахстана превышает 16,5 млн человек.