Инцидент произошел в четверг в провинции Гельменд, по предварительным данным, из-за плохих погодных условий. «Стояла пыль, морские пехотинцы подумали, что перед ними враг и открыли огонь, в результате которого он (мальчик) погиб», — цитирует агентство слова Звака. В свою очередь, представитель Международных сил содействия безопасности (ISAF), находящихся в Афганистане под руководством НАТО, сообщил, что военные проведут расследование инцидента, отметив, что подразделения предпринимают все возможные меры, чтобы избежать гибели гражданского населения.
Подобные случаи гибели мирных жителей неоднократно осложняли отношения военной западной коалиции с властями Афганистана, отмечает агентство.
В Афганистане на сегодняшний день остаются порядка 100 тысяч военных из состава контингента ISAF. Вывод основной части войск международной коалиции из страны запланирован на конец 2014 года.