Найджел Портвуд пояснил, что заказы на он-лайновую версию Оксфордского словаря английского языка (Oxford English Dictionary) – два миллиона в месяц — во много раз превосходят объем продаж книжного издания. Последний бумажный выпуск словаря в 20 томах стоимостью 1200 долларов был продан в количестве 30 тыс. экземпляров. Он-лайновый же выпуск обходится подписчикам в 225 долларов в год.
Первое издание Оксфордского словаря, считающегося нормативом английского языка, стало выходить в 1884 году и было завершено в 1928 году. Второе издание, опубликованное сто с лишним лет спустя в 1989 году, насчитывает 291 тыс. статей и 2 млн источников цитирования. Сейчас бригада в составе 80 лексикографов готовит третье издание. По словам Портвуда, оно уже завершено на треть. Дату выхода он не назвал, передает ВЗГЛЯД со ссылкой на «Голос Америки».