На рисунке, в основу которого положена фотография пары на одном спортивном мероприятии, старший сын принца Чарльза и покойной принцессы Дианы, тоже не слишком похож на себя, но Кейт получилась практически неузнаваемой.
"Эта монета имеет историческое значение, и сделать ее неправильно было бы просто смехотворно", — приводит веб-сайт британской телекомпании Sky слова Ингрид Сюард, главного редактора журнала Majesty .
Так или иначе, но, как указывает Рейтер, эскиз уже получил одобрение и самих будущих молодоженов, и бабушки принца Уильяма королевы Елизаветы II . И Королевский монетный двор, выпускающий памятную монету номиналом в 5 фунтов стерлингов, говорит, что ничего в ней менять не собирается.
"Это, в общем, вопрос субъективный, — сказал в интервью информагентству представитель Монетного двора. — Чеканить портреты людей на таком небольшом предмете как монета — это всегда непросто, особенно когда речь идет о портретах молодых людей".
Принц Уильям объявил о помолвке с Кейт Миддлтон в ноябре. Свадьба состоится 29 апреля 2011 года. На монете он изображен в профиль; нумизматы говорят, что это намек на его королевский статус (ибо Уильям — второй в очереди на британский престол, сразу за своим отцом Чарльзом принцем Уэльским).
Портрет его невесты менее формален, однако на монете выгравировано ее полное имя — Екатерина Миддлтон, хотя на протяжении долгих лет ее дружбы с принцем вся Великобритания знала ее как Кейт.
Монету еще не начали чеканить, и сколько их будет произведено, пока не известно, хотя заказы на нее — в золотом и серебряном исполнении — уже принимаются. Ожидается, что реальная стоимость монет составит от 10 до 1550 фунтов стерлингов.