"От имени коалиции, командующего силами НАТО в Афганистане генерала Петреуса, я приношу искренние извинения за гибель 28 мая девяти мирных жителей в округе Новзад, в провинции Гильменд", - говорится в коммюнике генерала Джона Тулана, командующего контингентом НАТО на юго-западе Афганистана.
В субботу силы альянса нанесли удар по двум домам в Гильменде.
Позже выяснилось, что в них находились не мятежники, а мирные жители. В НАТО утверждают, что погибли девять человек, однако афганские власти сообщают о 14 погибших, 10 из которых - дети. Президент Афганистана Хамид Карзай, узнав о произошедшем, призвал иностранных военных в дальнейшем согласовывать свои действия с афганской стороной.