На прошлой неделе российское интернет-издание News-front.info опубликовало достаточно провокационный материал, что якобы «60 процентов русских топонимов в Казахстане канули в небытие».
За годы независимости Гурьев стал Атырау, Семипалатинск превратился в Семей, и вместе с этой «сменой имени исчезла и часть истории», пишут российские журналисты, подчеркивая, что это – своеобразный «разворот в сторону Атлантики».
На эту темы корреспондент медиа-портала Caravan.kz побеседовал с казахстанским общественным деятелем Мухтаром ТАЙЖАНОМ, который дал весьма утешительный прогноз в отношении политики переименования.
- Вы знаете, я хотел бы успокоить российских коллег, журналистов, - высказался господин Тайжан. - Далеко от России Казахстан никогда не уйдет. Хотя бы в связи с тем, что у нас граница более 7 тысяч километров. Никак при всем желании мы никуда от России не улетим. В Казахстане проживает очень большая русская диаспора, которая насчитывает миллионы граждан, они граждане Казахстана, поэтому как Казахстан может резко взять и отдалиться, и отделиться от России? Это невозможно.
Переименование улиц, по мнению Мухтара Болатхановича, это довольно обыденный процесс, большого внимания которому уделять не стоит.
- То, что переименовываются города, улицы - это неотвратимый ход истории, и каких-то антироссийских проявлений здесь искать абсолютно не нужно. Вот, например, улицу Ленина переименовали, Крупской, 50 лет Октября, Большевиков, Мирзояна. Это все нормальный ход истории, и российские журналисты ни в коем случае не должны искать в этом антироссийские движения. Это наше общее тоталитарное прошлое. На руках того же Мирзояна кровь очень многих тысяч людей. Это нормально, когда улицы убираются с городов. Роль Ленина в истории не только Казахстана, но и России, и всего постсоветского пространства, я думаю, неоднозначна. Это нормальное восстановление исторической справедливости.
Как отметил Тайжан, есть много личностей в казахстанской истории, которые достойны, чтобы их именами назвали улицы в городах республики.
- У нас во многих городах до сих пор нет улиц, названных в честь Алихана Бокейханова, Ахмета Байтурсынова. А это люди, которые на самом деле сделали очень много для казахского самосознания, для становления и укрепления казахской государственности, независимости в 20-х годах, после революции. Они известны научными трудами. У России сейчас столько недоброжелателей в мире, откровенных противников. На пустом месте искать себе врагов в лице Казахстана я бы не советовал. Наоборот, нужно искать себе друзей.
- Множество казахстанских городов до сих пор сохраняют свои русские названия: Павлодар, Петропавловск, Уральск. Как вы считаете, стоит ли ожидать их переименования в будущем?
- В ближайшем будущем, я думаю, они переименованы не будут, но однажды они неизбежно возьмут наименование в соответствии с историческими названиями местностей, где они были построены. Петропавловск и Павлодар были построены на рубеже XVIII-XIX веков, и тысячелетиями они назывались Кызылжар (Петропавловск) и Кереку (Павлодар). Если это согласовать с местными жителями, думаю, в будущем они могут быть переименованы. Небо на землю не упадет, и Казахстан от России не улетит, если эти города будут переименованы.
- Но де-факто ведь меняется только название. Содержание, так сказать, остается прежним…
- Не согласен. Форма должна соответствовать содержанию, так что и оно тоже меняется. Если вы будете называть себя плохим словом или о вас годами будут отзываться нехорошо, то вы потихоньку в такого и превратитесь. Есть поговорка: «Как судно назовёшь - так оно и поплывет». Почему мы детей хорошими именами называем? Чтобы они хорошими людьми становились. Я не говорю, что старые названия были плохими или матершинными, но просто все приходит на свои места. Историческая справедливость всегда восстанавливается. Вот так на это надо смотреть.