Жил-был в Англии мальчик. И звали его Вильям. Прямо, как Шекспира. А фамилия у него была Маккартни. Прямо, как у Пола. Но на этом данные сходства заканчивались.
А соседские мальчишки открыто прозвали его "дауном". Так как, Вильям Маккартни Мур, десяти лет отроду, имел проблемы с речью и не умел читать и писать.
Доставалось ему и от школьных "товарищей", и от учителей. И, хотя все понимали, что у мальчика тяжелая и очень редкая форма менингита, отказать себе в удовольствии приколоться над ним - мало кто мог.
Мэри, мать-одиночка, воспитавшая Вильяма, замучилась таскать его по врачам. История, в общем-то, обычная на нашей планете.
Только от нас, например, ее отличает то, что, в конце концов, с помощью своей медицинской страховки и спонсорской помощи одного благотворительного фонда, Мэри смогла обеспечить своему сыну операцию на мозге.
Тут-то все и началось.
Очнувшись после операции, Вильям вдруг стал говорить совсем с другим акцентом.
Будучи йоркширцем, он всегда говорил слегка врастяжку, что присуще всем северянам. А тут, на тебе, бормочет себе все быстро-быстро. Совсем, как британец из южных регионов страны.
Маму, конечно, обрадовало то, что отпрыск перестал заикаться и мычать. А заодно, фантастически быстро научился читать и писать.
Но вот этот акцент…
В пролетарском Йоркшире очень не любят южан, считая их выскочками и снобами. Некоторые это связывают с тем, что королевская семья Великобритании родом, как раз, из тех краев.
Как бы теперь Маккартни не стали дразнить в школе прозвищем "ПрЫнц"…
Фото с сайта: www.znanie-sila.ru