Сабит Досанов, заслуженный деятель РК, лауреат международных премий им. М. Шолохова и В. Пикуля
Погасла одна из ярких звезд на небосклоне казахской литературы – ушел из жизни народный писатель Казахстана, лауреат Государственной премии республики, лауреат Международной премии им. Фадеева, певец дружбы народов, участник Великой Отечественной войны Азильхан Нуршаихов.
Для меня Азильхан-ага – не только старший брат по перу, но и близкий друг, наставник, соратник и советчик. Я давно с ним дружил, вместе ездили в творческие командировки и на север, и на юг. Через день переговаривались по телефону. Он был одним из первых читателей моих новых сочинений, написал большую статью о романе «Двадцатый век». Искренне радовался моим успехам.
Аз-ага был необыкновенно добрым, мудрым, чистым и светлым человеком. Его любил народ, на его встречах с читателями залы всегда были переполнены. Он был одним из тех, о ком можно сказать словами Б. Окуджавы: «Честность, благородство и достоинство – вот оно, святое наше воинство». Я бы еще добавил сюда – скромность.
Азильхан-ага не отмечал свои юбилеи – ни 60-, ни 70-, ни 80-летие. Я долго уговаривал его провести творческий вечер, посвященный 85-летию. И, наконец, отметили это важное событие и в Алматы, в театре М. Ауэзова, и в Восточном Казахстане, куда я его сопровождал вместе с Турсынбеком Какишевым.
Он очень много и плодотворно работал. Оставил после себя многотомный литературный труд, в котором любимые народом книги: «Истина и легенда» о легендарном Бауыржане Момышулы, повести «Халима», «Махаббат қызық мол жылдары» и другие. У него было множество наград. Только в прошлом году из рук Президента Казахстана Нурсултана Назарбаева Азильхан Нуршаихов получил орден «Отан», буквально неделю назад – президентскую Государственную стипендию.
Последний раз я видел его уже в реанимации, он был в сознании, очень тихо, почти не слышно говорил, беспокоился о нашем общем деле – литературе – и даже пытался шутить.
Уходит Человек, после него остаются его доброе имя и дела. Как говорят на Востоке: «Лишь имя героя да речь мудреца вечны». Его речи всегда были кладезью мудрости, его жизнь всегда могла служить примером для подражания. Достаточно вспомнить многочисленные встречи с читателями, поучительные рассказы и мысли, достаточно прочитать его «Халиму», чтобы восхититься глубиной его чувств к своей жене.
Я был тронут до слез, когда, придя к нему домой поздравить с днем рождения, увидел рядом с ним пустой стул, на котором разложена шаль покойной Халимы-апай. Он никому не разрешал на него садиться. Жена и после смерти как будто всегда была рядом с ним.
А вспомните далекий 1986 год, когда, услышав обвинение из Москвы в казахском национализме, Аз-ага как истинный патриот своей Родины направил письмо на имя Горбачева, не согласный с такой формулировкой. Всей своей жизнью, всеми своими произведениями Азильхан Нуршаихов призывал нас к честности, доброте и справедливости, не терпел фальши и подлости.
Жизнь человека – не только дар от Бога, но и серьезные испытания, пройдя через которые, не каждому удается остаться Человеком. Азильхан Нуршаихов прошел свой путь как самоотверженный солдат, не щадя жизни для защиты своей Родины, как писатель, книги которого всегда будут жить вечно, поскольку они призывают людей к любви и доброте, как Человек и Гражданин с большой буквы.
Прощай, Аз-ага!
Леонид Скалковский, писатель, ветеран Великой Отечественной войны
Азильхан Нуршаихов был удивительным человеком. Участник войны, заслуженный ветеран труда, известнейший писатель, он всегда оставался очень скромным, доброжелательным, внимательным к людям.
Он был душевно красивым, жизнелюбивым и общительным. По праздникам, особенно в День Победы, мы всегда собирались вместе. Поначалу нас, ветеранов, было много, где-то 70 человек, и накрывалось несколько столов. Затем столов становилось все меньше, а незанятых мест все больше…
В прошлом году Азильхан заболел, а как раз в это время его пригласили в Италию – туда ездил Калмухан Исабеков, там открывали памятник казахстанцам, которые погибли в борьбе с фашистами. Но Азильхан полететь не смог. Тогда мне предложили его заменить, но мне тоже по состоянию здоровья не удалось поехать.
И вот вчера мне позвонили, сказали о кончине Нуршаихова. До сих пор не могу поверить, не могу представить, что его с нами уже нет. Трудно с этим смириться.
Бахытжан Канапьянов, поэт, писатель, издатель
У Азильхана Нуршаихова был внутренний стержень. Роста он был небольшого, но благодаря тому, что всегда ходил с широко развернутыми плечами и поднятой головой, казался выше. За этой гордой осанкой чувствовалось прошлое, которым можно гордиться. Это прошлое всем известно: ушел солдатом на фронт защищать Страну Советов. Там встретил свою большую любовь – Халиму-апай. На фронте она была санитаркой и почтальоном, а после войны стала его музой, героиней многих произведений. Одна из книг так и называется – «Халима».
После Победы солдат Нуршаихов поступил в КазГУ, где ему довелось слушать лекции самого Мухтара Омархановича Ауэзова. Есть интересный случай, связанный с этим. Две книги – стихи Абая и первая часть эпопеи «Путь Абая» – в годы войны всегда находились в солдатском вещмешке будущего писателя. Студент Нуршаихов осмелился сказать об этом классику. Со слов Аз-ага, Мухтар Омарханович был приятно удивлен, что его книги помогали студенту нести нелегкую солдатскую службу.
После окончания университета Азильхан Нуршаихов долгие годы работал в северных областях Казахстана собкором «Социалистік Қазақстан» (нынешний «Егемен Қазақстан»). Блестяще владея пером, написал множество очерков и эссе из глубинки. Позже его пригласили в Алма-Ату, в аппарат газеты, но здесь он пробыл недолго – сам напросился собственным корреспондентом в Павлодар.
…Мы все воспитаны на его книгах. Таких как «Истина и легенда», посвященная великому Бауыржану Момышулы, и других, где он показал себя блестящим стилистом. А еще мне посчастливилось жить с ним по соседству, и каждая встреча выливалась в задушевные сердечные беседы, оставившие в душе неизгладимый след.
Когда Олжас Сулейменов был первым секретарем Союза писателей Казахстана, в канун 40-летия Победы Аз-ага стал инициатором создания Фонда воспоминаний ветеранов Великой Отечественной, или, как сейчас принято говорить, Второй мировой войны.
Согласно уставу этого фонда, молодой писатель или поэт, вступающий в сообщество Союза писателей Казахстана, должен был записать воспоминания ветеранов войны. И так – воспоминание к воспоминанию – фонд, у истоков которого стоял Аз-ага, полнился свидетельствами непосредственных участников минувшей войны.
В те же годы, имею в виду середину 80-х, я обнаружил материалы об Алтыншаш Нургожиновой, участнице Великой Отечественной войны, посмертно представленной к званию Героя Советского Союза. На основе этих материалов подготовил публикацию, которая заканчивалась призывом отозваться тех, кто знал девушку-казашку, родившуюся и выросшую в Москве. Одним из первых позвонил Аз-ага. Он сказал, что не знал Алтыншаш, но не позвонить не мог. «Ты сделал большое дело, впервые озвучив в Казахстане ее фамилию, – сказал он. – Обязательно найди место ее захоронения».
Эти поиски длились десятилетия. Благодаря содействию посольства Казахстана в Польше ее могила была недавно найдена в Краковском воеводстве. Режиссер документального кино Гульбану Укетайкызы запечатлела все это на пленке. В скором времени наверняка появится фильм о подвиге Алтыншаш Нургожиновой. Это стало возможным опять же благодаря благословению нашего незабвенного Аз-ага...
Бахытжан Момышулы, писатель
Вся наша семья очень любила Азильхана-ага. С первых дней знакомства с ним – это было уже после написания книги об отце – мы его и его супругу приняли как родных, потому что и он к нам так относился.
Вокруг него всегда была аура доброты, человечности, чистоты. Когда мы долго его не видели – скучали. И переживали каждую его болезнь. А когда случался какой-то большой той, какое-то торжество, Азильхан-ага считался у нас самым почетным гостем.
Когда умерла Калима-апай, он написал такие трогательные воспоминания о своей супруге, что просто удивляешься: столько любви, столько нежности может вмещать сердце такого пожилого человека. Я перевел его воспоминания, и он был очень растроган.
Но, несмотря на его доброту, необыкновенную воспитанность, благородство, когда что-то касалось интересов народа – он не выдерживал, говорил прямо и достаточно резко. Мы все были тому свидетелями. Иной раз мне кажется, что суровость свою наш отец забрал с собой, а доброту в лице Азильхана-ага оставил нам.
Весь прошлый год был посвящен столетию отца, и на всех мероприятиях, торжествах обязательно присутствовал Азильхан-ага.
Поражало его жизнелюбие: он принимал участие в открытии Азиады! В свои 89 лет бегал! Его отличали оптимизм и колоссальная работоспособность: он до последнего дыхания не выпускал из рук перо. Интересная у него была судьба, как, наверное, у всех фронтовиков.
Когда мы открывали памятник Дмитрию Федоровичу Снегину, я сказал: «Агай, посмотрите: вот холодный камень, а приложите ладонь – почувствуете биение горячего сердца». Он ответил: «Да-да, ты прав. Он даже светится».
Нам осталось надеяться, что памятник Азильхану-ага будет таким же теплым и добрым, излучающим свет.
Какимбек Салыков, поэт, заслуженный деятель РК, известный общественный деятель
Мы были знакомы с Азильханом Нуршаиховым очень давно. Он был соседом моего родственника Касена Нуркеева, жили они в Павлодаре, дружили, тесно общались.
Касен Нуркеев был председателем павлодарского облисполкома, а Азильхан Нуршаихов – главным редактором областной газеты. Они очень уважали друг друга.
Азильхан Нуршаихов – большой писатель. Когда он создавал книгу о Бауыржане Момышулы, однажды при встрече рассказал мне такую историю.
Как-то раз Бауыржан Момышулы в такси обратился к водителю: «Мне нужно спешить, прибавь, пожалуйста, скорость. Я – Бауыржан Момышулы». На что таксист гордо сказал: «Ты не пугай меня таким громким именем. Я возил НАСТОЯЩЕГО Момышулы чуть не целый год и денег с него не брал!» Тогда Герой войны показал ему паспорт: «Это я – Бауыржан – номер первый».
Меня эта история заинтересовала, и я написал по этому поводу большое стихотворение – «Бауыржан и таксист». Оно стало известным в народе. А Азильхан Нуршаихов включил его в свою книгу «Истина и легенда». Позже он нашел отличного переводчика, и перевод на русский язык тоже занял место в книге.
Я был очень благодарен: «Хоть я и моложе вас и Касена-ага, но дружбой вашей очень дорожу, а за то, что вы включили и мое стихотворение в свою книгу о великом человеке, я вам несказанно благодарен».
Недавно Президент Нурсултан Назарбаев приглашал нас в Алматы для вручения Государственной стипендии литераторам. Там был Азильхан Нуршаихов. Кто знал тогда, что это наша последняя встреча? Мы радостно поздоровались, обнялись. Ближе к окончанию встречи стал искать его глазами – не увидел. Потом начал спрашивать, где же он. Мне ответили: он почувствовал себя плохо и уехал домой. Это была, как оказалось, не встреча, а прощание.
Светлая память тебе, Азильхан-ага. Был ты легендой, певцом любви и добра. Скорблю по тебе, брат мой старший.
Нурдаулет Акыш, доктор филологических наук, писатель
Азильхан Нуршаихов – замечательный казахский прозаик, принадлежащий к плеяде писателей-фронтовиков, родился 15 декабря 1922 года в местности Келинсуйеги Жарминского района Восточно-Казахстанской области. Когда ему было восемь лет, родители будущего писателя переезжают во вновь организованный колхоз «Акбузау». Здесь Азильхан пошел в школу и окончил семилетку.
Азильхан Нуршаихов с 14 лет увлекся поэзией. Первые его стихи и статьи были опубликованы в районных, областных и республиканских изданиях. Молодой поэт поступил в Казахское педагогическое училище им. Абая в Семее, затем учился там же в педагогическом институте им. Н. Крупской. В 1940 году работал учителем в средней школе Жарминского района.
В 1941 году, когда началась Великая Отечественная война, 19-летний Азильхан был призван в ряды Красной Армии. Он стал командиром орудия в составе 100-й Казахской стрелковой бригады, воевал на Калининском, 2-м Прибалтийском, 1-м и 2-м Белорусском фронтах. Как-то вражеский танк уничтожил пятерых артиллеристов, в живых остались наводчик орудийного расчета Адильхан Кусаинов и Азильхан. Позднее свою первую повесть «Песнь любви» (1964) писатель посвятил ветерану войны Адильхану Кусаинову.
После войны Азильхан Нуршаихов работал в редакции газеты «Социалистік Қазақстан» (ныне «Егемен Қазақстан»). В этом издании в разные годы он проработал 17 лет: начинал как литературный сотрудник, был заместителем ответственного секретаря, заведующим отделом, собственным корреспондентом по области, заместителем главного редактора. В 1953–1956 годах занимал должность редактора Павлодарской областной газеты «Кызыл ту», в 1963–1965 годах – главного редактора республиканской газеты «Қазақ әдебиеті».
В 1968 году его направили во вновь открывшуюся редакцию Казахской советской энциклопедии, где он проработал пять лет заведующим редакцией языка, литературы и фольклора. Участвовал в выпуске первых томов энциклопедии, обработал и откорректировал сотни статей авторов и написал около ста энциклопедических статей. Затем был младшим научным сотрудником Института литературы и искусства им. М. Ауэзова, участвовал в составлении первого тома Истории казахского театра.
Параллельно с плодотворной журналистской деятельностью Азильхан Нуршаихов постоянно занимался литературным трудом. Постепенно формировался творческий стиль писателя, откликавшегося на события, происходящие в родном Казахстане, много ездившего по стране, изучавшего жизнь людей. Азильхан Нуршаихов становится мастером очерка, пишет повести и романы, его произведения узнают и ждут читатели.
Один из его масштабных очерков под названием «По дорогам Казахстана» опубликован в 1956 году в 11-м номере журнала «Дружба народов». Габит Мусрепов, в то время возглавлявший писательскую организацию Казахстана, прочитав его, принимает Азильхана Нуршаихова в Союз писателей. Это была высокая оценка молодого автора.
Окрыленный успехом, А. Нуршаихов выпускает сборники «В далеком районе» (1956), «Целинный урожай» (1958), «На берегу Иртыша» (1959) и «Щедрый край» (1960). Все четыре сборника литературные критики и читатели приняли тепло.
Настоящую любовь и признание писатель Азильхан Нуршаихов получил благодаря роману «Любовь и счастливые годы» (1970). Произведение привлекло художественным содержанием, продуманным сюжетом, системой построения образов, за которыми уже чувствовалась рука настоящего мастера. В романе поднимались темы чистой любви, безупречной дружбы, раскрывались коллизии человеческих отношений, говорилось о народных традициях и воспитании молодежи. Книга вышла тиражом 52 400 экземпляров и быстро была раскуплена. А читатели завалили письмами издательство «Жазушы» и республиканский издательский комитет с просьбой переиздать ее, что и было сделано в 1972 году: роман дважды был выпущен тиражом 60 000 экземпляров. В 1973 году «Любовь и счастливые годы» перевели на русский язык, и последовал новый тираж – 100 000 экземпляров! И потом произведение еще переиздавалось на казахском и русском языках.
Главный герой романа Азильхана Нуршаихова – боец Ербол Есетов – вернулся с Великой Отечественной войны и поступил в университет. Воевал Ербол геройски: так, во время боя в блиндаж попал снаряд, и он, не растерявшись, успел схватить его и вынести. Однако теперь, в мирное время, он не только герой, но и романтик, влюбленный в жизнь. Однажды Ербол нечаянно пролил чернила на белоснежный свитер девушки. Эта неловкость бравого фронтовика стала началом многих событий: он влюбляется в красавицу Ментай. Молодые люди учатся быть верными в дружбе, не отчаиваться и идти навстречу своему счастью, а главное – всегда оставаться достойными высокого звания Человека.
Другое значимое произведение писателя – роман-диалог «Истина и легенда» (1976), посвященный легендарному Бауыржану Момышулы. После перевода на русский язык роман стал достоянием широкой читательской аудитории. Последовали переводы на украинский (в издательстве «Дніпро» книга вышла в 1984 году), в 1985-м издательство «Наше войско» выпустило книгу на чешском языке.
Кроме того, известны такие повести А. Нуршаихова, как «Песнь любви» (1964), «Асем» (1966), «Золотая тропинка» (1967), «Жизнь батыра» (1969), «Девять хвалебных песен» (1977). Отдельные произведения писателя выходили на кыргызском, узбекском, таджикском, молдавском, татарском, якутском языках.
А. Нуршаихов по праву считается одним из лучших писателей-мемуаристов. Доказательством тому – его книга «Два воспоминания», выпущенная издательством «Жалын» в 1985 году. В ней собраны воспоминания о классиках казахской литературы – Мухтаре Ауэзове и Сабите Муканове. Доктор филологических наук Бахытжан Майтанов отозвался об этой работе так: «Эта книга – литературный памятник М. Ауэзову и С. Муканову».
Радиопьеса о Бауыржане Момышулы «Человек-легенда», воспоминания о М. Ауэзове на казахском и русском языках и другие его выступления («Сердце Баубека», «Слово об Абае», «Автопортрет», «Армения, ты в моем сердце») – в золотом фонде Казахского радио. Также в личном архиве писателя – свыше 100 магнитофонных кассет и около 20 видеокассет, записанных на радио.
Имя Азильхана Нуршаихова, народного писателя Казахстана, лауреата Государственной премии им. Абая, лауреата премии писателей России им. А.Фадеева, стоит в ряду классиков казахской литературы ХХ века. Смерть писателя – огромная потеря для его родных, друзей, читателей и поклонников его таланта. С нами останутся его книги – чистый родник казахской словесности, живая память о Писателе.
Источник: Казахстанская правда.