На оригинальной фотографии Джанет стоит с поднятыми руками и в одних джинсах, а ее на тот момент бойфренд Рене Элизондо руками прикрывает грудь певицы. Снимок сделал Патрик Демаршелье, пишет Hello
В версии Balmain Рустен не полностью скрывается за спиной модели, но заботливо выглядывает из-за ее плеча. Снимок стал частью рекламной кампании, в которую также вошли другие, не менее провокационные фотографии.
