Напомним, что первая книга Каната Тасибекова “Ситуативный казахский. Мир казахов” вышла в свет в 2012 году и вскоре стала бестселлером. Во второй части, названной «Ситуативный казахский. Диалоги», автор вводит в книгу пятерых героев, словно срисованных с людей, которые встречаются в среде казахов: это и русскоговорящий казах-северянин, и его две сестры, вышедшие замуж: за южанина, прекрасно владеющего казахским, и двуязычного алматинца.
Юмор, присущий самому Тасибекову, помогает героям говорить на казахском на самые актуальные для жизни темы, например, о государственном языке, методиках его изучения, политике трехъязычия, переходе на латиницу, о языке как национальной идее.
Писатель Герольд БЕЛЬГЕР написал в рецензии на книгу: «Читаю с любопытством, осмысливая все нюансы. Автор нашел интересный ключ для занимательного чтения его серьезного труда, направленного на обучение разговорному казахскому языку, в его пользовательской, практически применимой в повседневной жизни форме».
Алматы