Как отмечается в официальном пресс-релизе, инициатива сохранить Беранека исходила от самого президента ФФК Адильбека Джаксыбекова, а исполком удовлетворил просьбу главного футбольного функционера. Так что в следующем году сборная Казахстана стартует в отборочном цикле чемпионата мира-2014 под руководством тренера из Чехии.
Беранек работает в Казахстане с февраля нынешнего года. В квалификации к чемпионату Европы-2012 сборная с Мирославом набрала 4 очка, чего не смогла сделать с его предшественником – немцем Берндом Шторком.