В Кыргызстане запретили использовать в названиях фирм и компаний буквы из других алфавитов, кроме кыргызского, русского и латинского. Соответствующие поправки в закон «О государственной регистрации юридических лиц, филиалов (представительств)», принятый парламентом 30 мая 2013 года подписал Президент Алмазбек Атамбаев.
Закон нацелен на упорядочение вопросов регистрации юридических лиц и предусматривает внесение дополнения в вышеуказанный закон, согласно которому создаваемое (переименуемое) юридическое лицо, филиал (представительство) должны использовать в своем наименовании только буквы кыргызского и русского алфавита соответственно, а на английском языке – буквы латинского алфавита.
Отметим, что согласно закону зарегистрированные (перерегистрированные) до введения в действие данного закона юридические лица, филиалы (представительства), наименование которых содержит буквы или иероглифы других алфавитов сохраняют за собой право использования такого наименования при государственной перерегистрации.
Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня официального опубликования.