Фофонов уже много лет живет во Франции и выступает за команды этой страны. Он – единственный среди наших известных гонщиков, который не будет выступать за «Астану».
С 2001 года вместе с другим казахстанцем – Андреем Кивилевым, – трагически погибшим на трассе более трех лет назад, Фофонов был гонщиком одного из лучших клубов Франции – «Кофидиса».
С 2006 года Дмитрий заключил двухлетний контракт с другой французской командой – «Креди Агриколь». На испанской супермногодневке «Вуэльте» казахстанец был вторым на 19-м этапе.
Живет Фофонов в Сент-Этьене. Там же он сейчас готовится к новому сезону.